Die heutige Geschichte handelt von Irina Kacharava, einer Künstlerin und Autorin von freundlichen und leichten Puppen.

Es gibt Werke, bei denen man den Autor sofort wiedererkennt! Außergewöhnlicher Realismus und Märchenhaftigkeit, Romantik und Zärtlichkeit. Und dann ist da noch das Gefühl, dass nicht der Künstler sie geschaffen hat, sondern dass sie selbst in unserer Welt erschienen sind, um sie freundlicher zu machen.

Ирина Качарава — художник, преподаватель, мастер художественной куклы. Уже больше двадцати лет создает свои работы.

Die Figuren des Autors sind nachvollziehbar, nah an uns dran: spielende Kinder, gutmütige alte Männer, Zirkusleute.

Das Lieblingsmaterial des Künstlers ist der Kunststoff Fimo. Dem Autor zufolge ist es "beweglich" und "reaktionsschnell" und erinnert am ehesten an lebende Haut.

Für Irina ist es wichtig, dass die Puppe dabei ein aussagekräftiges Aussehen bekommt, das hilft, das Bild als Ganzes zu gestalten.

Irina spricht über sich selbst:

"Ich wurde in Moskau geboren und lebe dort. Meine Eltern, von Beruf Bauarbeiter und im Leben Meister des Goldes, vermittelten mir die Zuversicht, dass man mit seinen Händen alles schaffen kann. Ein ganzes Regal in unserem Kühlschrank war lange Zeit von einer Knetstadt belegt, in der meine Zwerge lebten.

Ich studiere Mikrobiologie am Moskauer Mendelejew-Institut für chemische Technologie. Ich konnte mir nicht einmal vorstellen, dass ich kein wissenschaftliches Leben führen würde, sondern ein Leben mit Puppen.

Das Wichtigste begann mit der II. Internationalen Puppenausstellung in der Wachtanow-Galerie. Eine verborgene Tür wurde geöffnet, hinter der erstaunliche Kreaturen lebten - Puppen.

Seitdem sind meine Figuren - alte Menschen und Kinder - geboren worden und leben in dem Haus. Sie alle sind freundlich, lächelnd, ein wenig traurig - stille Beobachter dessen, was um sie herum geschieht. Sie finden ihre Besitzer in Russland, Kanada und im Vereinigten Königreich, was bedeutet, dass ich jemandem ein wenig Freude und Licht bringe.

Erfolge:

• Im Jahr 2006 wurde sie mit einem Diplom "Für das leuchtendste Bild" und einem Sonderpreis der Zeitschrift "Collection N" bei einer Ausstellung des Atelierclubs "Doll's Collection" "Aus dem Leben der wunderbaren Blumen" ausgezeichnet.
• Im Jahr 2003 wurde sie in der Ausstellung "Liebe - das magische Land" in der "Vakhtanov Gallery" mit einem Diplom "Für Wärme und Freundlichkeit in Puppenbildern" ausgezeichnet.
• 2006 erhielt sie einen Preis bei der Ausstellung "Come from canvas" in der Vakhtanov-Galerie für ihr Werk "Die kleine Bewohnerin von O. Renoirs "Regenschirmen".
• Im Jahr 2007 erhielt sie einen Preis der Zeitschrift "Idei Vashego Doma" für die "Beste Innenpuppe" auf der 10. internationalen Puppenausstellung "Vakhtanov Gallery".
• Im Jahr 2009 gewann sie auf der 12. Internationalen Puppenausstellung in der Vakhtanov-Galerie die Kategorie "Beste Puppe - Charakter".
• Teilnahme an internationalen Ausstellungen in Deutschland, Kanada und China.
• Teilnahme an der ersten internationalen virtuellen Puppenausstellung Munekart 2020.
• Mitglied der Jury des Wettbewerbs Gaudier 2020.

Ирина — мастер со своим лицом, со своим почерком, вкусом и стилем. Ее работы узнаваемы всегда!

Der Eindruck, den ihre Puppen vermitteln, ist vor allem die Ausdruckskraft, die Vollständigkeit des Bildes, die Aquarellqualität und die Leichtigkeit.

Wenn man sich das Werk eines Meisters ansieht, hat man sofort einen Bezug dazu. Und man versteht alles, was der Autor sagen wollte, indem man sich in die Details vertieft.

Irina entdeckte ein besonderes Talent für das Unterrichten.

Быть мастером своего дела — это одно, но рассказать, донести и передать другому человеку тонкости изготовления куклы – это совершенно другой талан. И у Ирина он есть. Скоро 20 лет, как мастер преподает в Клубе-студия «Кукольная коллекция».

Irina fordert ihre Schüler auf, ihre Augen so weit wie möglich zu öffnen, um zu sehen, was um sie herum ist. Sie lehrt sie, Schönheit auf eine unaufdringliche, nicht protzige Art zu sehen.

Auf den Satz "Deine Puppen sehen aus wie du", antwortet die Autorin: "Da ist ein Teil von mir! Ich sehe keine körperliche Ähnlichkeit, aber der Blick und die stille Traurigkeit sind mir sehr ähnlich".

Material vorbereitet Kateryna Moskalenko