Vi presentiamo Natalie Iunina.

Постоянный участник крупнейших международных кукольных выставок Германии, Голландии, России, Японии…Мои работы неоднократно отмечены дипломами конкурсов, я победитель и лауреат международных премий кукольного мира и мира Тедди («Оскар» в мире мишек — «Golden George» (дважды), Московский бриллиантовый медведь (дважды) и премия «Hannie Sarris Award» от старейшего международного конкурса Dabida.

Ciao a tutti, mi chiamo Natalie. Vivo e lavoro in Germania, nella città di Duisburg.

Fin dalla prima infanzia ha iniziato a mostrare interesse per l'arte, in particolare per il disegno e la pittura.

Mentre studiavo al dipartimento di arte e grafica, nel 2003 ho iniziato a costruire pupazzi. All'inizio erano pupazzi teatrali, poi pupazzi d'autore, pupazzi da collezione.

Dopo essermi trasferito in Germania, il mondo di Teddy mi ha conquistato completamente.

Oggi lavoro in diverse direzioni: bambole scultoree, bambole ritratto, bambole caricatura, orsacchiotti, sculture morbide naturalistiche.

Sono membro della sezione Bambola d'arte d'autore dell'Unione creativa degli artisti di arti decorative e applicate della Russia.

È stato grazie alle mie illustrazioni che ho iniziato a creare i miei personaggi.

 Riflettendo sul tema dell'immagine artistica, ritengo che sia estremamente importante per qualsiasi personaggio.

Se si consulta l'enciclopedia, si può leggere che un'immagine artistica è un fenomeno della realtà reinterpretato creativamente dall'autore. Una forma di riflessione della realtà attraverso l'arte.

Le nostre opere sono il riflesso di noi stessi in un determinato periodo di tempo. Cambiano come cambia la nostra realtà nel futuro.

A volte si guarda un personaggio, come se tutto fosse buono, e fatto in modo ordinato e la pittura si adatta, ma manca qualcosa.

È importante sentire il proprio lavoro, avere un dialogo interno con esso.

Ведь не редко бывает так, добавишь небольшой штрих, в виде походящего аксессуара, и работа «оживает».

Per me, ogniUn personaggio non è solo un giocattolo.

Очень люблю экспериментировать с новыми материалами. Моя любовь — это одетые персонажи. Они словно сошли с книжных иллюстраций! Каждый герой рассказывает свою историю…

Inizia con la nascita di un'idea, di un'immagine. A volte si fa uno schizzo. Poi si costruiscono gli stampi, si selezionano i tessuti, si tagliano e si cuciono le parti, si imbottiscono....

Только после того, как тело собрано начинается магия — создание выражение лица персонажа. Я обожаю этот момент!

E ora che avete una creatura vivente che vi guarda, il lavoro viene svolto con grande piacere.

При подборе тканей и фурнитуры важно опираться на образ создаваемого героя. Я интуитивно подбираю ткани. Это может показаться странным, у меня работает именно так — мои герои меня ведут к нужному образу.

È importante non esagerare con le decorazioni e fermarsi in tempo.

Questo principio vale per tutto: colori, texture e accessori. Una sovrabbondanza può danneggiare l'opera e rovinare l'impressione.

Naturalmente, queste competenze non sono immediate. Ci vuole tempo per svilupparle.

Sviluppando, provando nuove tecniche e direzioni della creatività, cresciamo.

Cercate ciò che vi è vicino

Cercate cose che potete utilizzare nelle vostre opere d'arte.

И еще совет — смотрите на природу, на картины великих художников, на волшебные иллюстрации из детских книг, все это невероятно вдохновляет и помогает создавать новые яркие образы.

Материал подготовила —  Натали Иунина.