Ricamo tradizionale giapponese Sashiko e Boro
Il sashiko è uno stile di ricamo tradizionale giapponese che viene eseguito con un punto ad ago, il più delle volte con filo bianco su tessuto blu scuro. Il processo di ricamo crea motivi ripetitivi (in rima), che sono la base di questo stile. In giapponese, Sashiko si traduce con "trafiggere", il che riflette bene l'essenza di questo semplice ma bellissimo metodo di ricamo.
Le toppe Boro o giapponesi sono una nuova tendenza del ricamo. La tecnica si presenta come toppe grezze impilate l'una sull'altra, con bordi grezzi, cucite a mano in diversi strati.
Il design giapponese cerca spesso il dinamismo e l'asimmetria. Fa passare materiali costosi per economici e viceversa. Lo stile Boro combina toppe, ricami e patchwork in forme inimmaginabili. Le toppe giapponesi sono state inventate dagli abitanti delle zone più povere delle città giapponesi già nel XVI secolo. Da un lato, i vestiti venivano cuciti con gli scarti di tessuto più economici.
Українська