この素晴らしいプロジェクト、コンペティションについてはすでにご存知でしょう。 ダビダ。

ロシア語を話すマスターは定期的に賞品を受け取ります。

しかし、このプロジェクトの背景を知っている人はほとんどいません。

ダビダ これはロシア語の略語で、ベルギーとオランダの人形遣い協会を意味します。.

今日、DABIDAが最初の展示会を開催してから15年が経過しました。現在はDABIDADayと呼ばれています。そして当時、それが人形劇の愛好家の間で興味をそそるかどうかは知られていませんでした。

熱帯の気温にもかかわらず、2007年4月15日のその思い出に残る日曜日に、成功は途方もないものでした！

写真では、De RuimteGalleryでの2019年の展示会への訪問者。

提示された人形が作成された美しい場所、さまざまなスタイル、および幅広い材料（繊維、セラミック、自己硬化塊、成形塊、ポリマー粘土、磁器）も影響を受けています。

展示会の参加者数名がマスタークラスを開催し、作者の人形作りのテクニックを訪問者と共有しました。観客はとても興味を持っていたので、展示会で過ごした多くの時間は見過ごされていました。

DABIDAの魂である組織力と原動力は ハンニ・サリス. 人形劇を芸術の域に高めるために、人形劇作家協会を設立したのも彼女である。同じ志を持つ仲間とともに Astrid Mulder、Saskia Hubur そして マレーネ・ヴェルヘルスト 彼らは完璧に機能する展示プロジェクトを作成しました。

DABIDAプロジェクトは開発中です。

2009年はDABIDADayの一環として、毎年恒例の大会となる大会が初めて開催されました。すべての操り人形マスターはそれに参加するように招待されています。毎年、DABIDAメンバーはコンテストの新しいトピックを選択します。

最初の展示会には、エッセンの古い教会の雰囲気のあるホールで作品を展示したベルギーとオランダからの15人の人形劇の達人が出席しました。

写真は、プロジェクトが存在してきた長年にわたる展示会の場所を示しています。

時間の経過とともに、展示会の参加者と場所は変化しました。オランダでは、教会の建物が社交行事によく使われます。教会で祝われるDABIDAの10周年 ザイド教会 アムステルダムで ロシアとウクライナの人形劇の達人を含むさまざまな国からの参加者を引き付けたSvetlanaPchelnikovaと共同で。

2019年の最後の対面展示会場はギャラリーでした De ruimte ゲルドロップで..。オランダで初めて人形がアートギャラリーに展示され、認められた芸術形態の作品の中でその正当な位置を占めました。

写真は「金継ぎ-癒しの傷跡」をテーマにしたDABIDA2019コンペティションのファイナリストの作品です。

2009年から、DABIDAの名誉のゲストとして有名なパペッティアアーティストが参加しています。彼らは自分たちの作品について話したり、アートドールを作成するための作者のテクニックのデモンストレーションを手配したりしました。

これらのゲストは、ブライアンとウェンディ・フルート、ポポフの姉妹、バージニー・ロパーズ、タチアナ・ラウム、レナテ・ヤンセン、サビーナ・フォーゲル、パトリシア・コッツォ、エリザ・フェノリオ、クローディア・ラディでした。オランダのアーティストから：Eric van Straaten、Juliana Kamerbek、Marijke Eken、AnBrzoskovsky。

今日、その作成者を記念して国際的になったプロジェクトは、ハニーサリスドールアワードと呼ばれています。残念ながら、2010年以来、ハンニは私たちと一緒にいませんでしたが、彼女の燃えるような心、スキル、人形劇への取り組みは、世界中の職人に刺激を与え続けています。

2020年、明らかな理由により、対面展示は中止されました。 DABIDAの安心感コンテストは遠隔地で開催されました。

写真はファイナリストの作品です。

2021年に、幸運にも「ライブ」展示会を開催できることを願っています。

今年のコンペティションのテーマは 「」反射「」..。人形を作る人なら誰でも参加できます。

コンテストの申し込みは2021年8月1日まで受け付けています。参加は無料です。大会は2段階で開催されます, 最初の段階では、参加者は自分の作品の写真を送信します。作品はサイトに掲載されています ダビダ. すべてのパペッティアアーティストを含む審査員 ダビダ、3つの最高の作品を選択します。これらの作品は直接展覧会に参加します ダビダ、勝者が決定されます。

まだ応募する時間があります！

テーマに沿った作品であること。それをどのように表現し、どのように働きかけるかは、すべてあなた次第です。図形または図形群が3次元であること。素材（プラスチック、テキスタイル）、スタイル（抽象的、写実的）は問いません。参加者各自から1枚ずつ。⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀

 参加者は、コンテストの電子メールアドレスに送信する必要があります。 [email protected] :

- 作品写真2～4枚（概観、ポートレート）。写真サイズ 600×900ピクセル┣（その他の形式は不可）⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀。

- お客様の氏名、住所、電子メールアドレス、電話番号（国番号含む）

- 使用材料と作品の大きさ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀。

- 作品名など簡単な説明⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀。

- 応募作品の上位10作品をウェブサイト上で発表する前に、作品をオンラインで公開することは禁じられています ダビダ、 陪審員に影響を与えないように。 （審査員は匿名で作品を評価します） ⠀

 - 重要なのは、テーマと関連した作品であることです ⠀⠀

⠀

8月末に作品はdabida.euのウェブサイトで公開されます。

9月末にファイナリストが決定されます。

これらの作品は、2021年10月3日にオランダのニネン僧院の敷地内で開催されるDABIDA展で直接発表され、受賞者が決定されます。

作品は直接提出することも、郵送することもできます。

DABIDAの15周年は特別なイベントでマークされます。

参加者、展示会のゲスト、ファイナリストは、パフォーマンス「操り人形マスターの物語」を見ることができます。これは、ブループラネットハープオーケストラが支援を受けて上演した曲です。 ダビダ..。パペッティアのアーティストがこのショーのキャラクターを作成しました。

公演は10月3日14時30分と16時00分にニュネン修道院のコンサートホールで行われます。

英語でのコンテストの詳細： http://dabida.eu

展示会の主催者に質問をし、英語またはドイツ語で参加申請書を送ることができます。

郵便物： [email protected]

ロシア語での組織的な質問は、DABIDAのメンバーであるVictoriaKostinaに尋ねることができます。

郵便物： [email protected]

ビデオは、ゲルドロップのDe RuimteGalleryで開催された2019年のコンテストのファイナリストの表彰式を示しています。

タイトルの写真は、2009年4月のDABIDA展で夫と一緒にプロジェクトの作成者であるHanniSarrisを示しています。

ビクトリアコスティナによって準備された資料