Um novo projecto.

Como se anseia por sol, calor, beleza, amor e deleite em obras de arte!

Muitos de vós já devem ter ouvido esta frase muitas vezes, em diferentes interpretações e formas.

Sim, sentimos a falta das maravilhosas emoções positivas.

И поэтому секция Художественной куклы в Творческом союзе художников декоративно- прикладного искусства представляют свой новый проект “Bella Italia”!

Проект будет показан  на долгожданной и любимой всеми международной выставке “Искусство куклы”. 
Os artistas voltaram-se para a ensolarada Itália em busca de inspiração:
– к её природе, культуре и обычаям;
– к городу любви и карнавалов – Венеции;
– к творениям эпохи Возрождения, которая расцвела в тот момент, когда власть придержащие того времени сочли, что искусство следует поддерживать, пестовать и беречь.
⠀
“Bella Italia” – это послание-призыв переключить внимание на все то прекрасное, что дарует нам искусство.

Participantes do projecto.

Neste artigo, verá a primeira parte de todo o trabalho do projecto.

Por isso:

"O Menestrel".

Прекрасная солнечная Италия – страна певцов и музыкантов, поэтов и художников. Здесь, под ярким солнцем и синим небом, всегда есть место творцам!
⠀
Os jovens podem cantar e actuar nas ruas destas cidades ensolaradas e belas, nas suas antigas praças, numa tentativa de ganhar o seu pão, e talvez até mudar o seu destino.
⠀
Жонглирующий позолоченными шарами мальчик с мандолиной за спиной участвует в проекте “Bella Italia”.
⠀
H-37 cm. Fimo. Autora: Sonina Maria @mari_sonina, unidades, 2021.
⠀

Beatrice...

Она была музой и тайной возлюбленной итальянского поэта Данте Алигьери, известного по написанию “Божественной комедии”.
⠀
Это была платоническая любовь: поэт видел Беатриче всего 2 раза, но чувство его было беззаветно, искренне, глубоко и на всю жизнь. Все поражались этой любовью – трогательной по своей чистоте и преданности…
⠀
A altura da boneca é de 60 cm, material: La doll Premier. As roupas não são removíveis, excepto a peça de cabeça. O vestido é feito de uma bela seda antiga, bordada com missangas. Foram usadas fitas de seda, a saia interior é feita de algodão antigo com bordado, a camisa é feita de cambric com fio de ouro. No pescoço da Beatrice estão pérolas de pérolas de rio. O estande é feito de carvalho.
⠀
O trabalho está disponível para reserva.
Autora: Olga Korobova @olga_korobova_artdoll

“Дама с единорогом” – известное произведение Высокого Ренессанса, 1506 год.

⠀Главные черты этого портрета – грациозное изящество и загадочный характер таинственной дамы. В руках она держит небольшого единорога – символ непорочности.
⠀
Esta pintura tem uma história misteriosa e espantosa!
Ранее она называлась “Святая Екатерина”, на ее плечах была мантия, а в руках пальмовая ветвь.
⠀
Кому только не приписывали авторство. И только в начале XX века при проведении реставрации установили подлинного автора – это Рафаэль Санти.
⠀
Após a remoção da camada superior de tinta na década de 1930, Santa Catarina foi transformada na doce e gentil rapariga com um unicórnio nos braços que vemos hoje.
⠀
В 50е годы “Дама с единорогом” стала первой картиной в истории, для изучения которой был использован рентген. И обнаружилось, что единорог сначала был собачкой!
⠀
Seguiu-se outro enigma. Quem é retratado neste quadro? O debate ainda está em curso...
⠀
Вдохновлялась картиной “Дама с Единорогом” Марина Минина @mininadoll
⠀
Фарфоровая кукла, высота – 35см.

“Божественная музыка Чечилии”. Работа создана в стиле Ренессанс.

Эта уникальная культурная Эпоха (14-16 вв) – начало Нового времени. Времени необычайного расцвета всех видов науки и искусства: живописи, скульптуры, поэзии, музыки.
⠀
Музыка отражает гармонию. Она звучала тогда всюду. В своих произведениях композиторы рассказывали обо всём, что встречается в жизни, но главное – воспевали красоту.
⠀
Durante a Renascença, a beleza feminina tinha os seus próprios cânones e ideais. Raparigas altas com ombros largos e cintura magra, movimentos nobres e uma figura imponente tornaram-se moda. A roupa enfatiza a feminilidade: decotes profundos, cores vivas, padrões ricos e bordados dourados.
⠀
Foram os italianos durante o Alto Renascimento que inventaram a moda para as loiras. Foi então que os cabelos espessos, delicados e ondulados com um toque de ouro e cobre começaram a ser apreciados. Tornou-se moda tecer fios e malhas de pérolas no cabelo.
⠀
Автор – Марина Минина @mininadoll
50 cm. Porcelana.

Máscaras, carnaval, Veneza!

Estas são três palavras que nos fazem imaginar umas férias maravilhosas. Qual é o segredo da máscara, e como é que se relaciona com o carnaval?
⠀
As máscaras eram utilizadas na vida quotidiana para esconder o rosto. Isto serviu uma variedade de propósitos, desde o encontro romântico até à prática de crimes. Além disso, as máscaras cumpriam um papel social muito importante - igualizavam todos aqueles que as usavam.
⠀
A máscara carnavalesca é o espírito veneziano quintessencial, unindo tanto a diversão inocente como a transgressão humana.
⠀
O Carnaval em Veneza é uma celebração que nasce da nulidade das classes sociais e da igualdade. Não falta alegria e beleza, reflectidas nos vestidos vintage e nas máscaras feitas à mão que enfeitam as ruas venezianas durante o carnaval.

“Тайное свидание” – автор Наталья Коржуева @natasdolls

⠀

E a completar a selecção neste artigo está a bela 

Lucretia!

Autor Radzikhovskaya Nina

Autor: Radzikhovskaya Nina, Chefe de Secção

Secção de Bonecas de Autor da União Criativa de Artistas de Artes e Ofícios @art_doll_dpi приглашает познакомиться с работами этого проекта, рассмотреть их детально и даже приобрести на самой масштабной выставке “Искусство куклы” @iskusstvokukly
A exposição terá lugar no Gostiny Dvor em Moscovo (ul. Ilyinka 4), de 19 a 22 de Fevereiro de 2021.
⠀
P. S. На заглавном фото использован фрагмент плафона “Триумф Венеции”, украшающего потолок Большого зала Совета во Дворце дожей. Эта огромная картина овальной формы – одна из лучших работ живописца Паоло Веронезе. Время росписи – 1580-1585 гг – эпоха итальянского Возрождения.