Storia del progetto. Le avventure dell'allenamento Figle. Parte 3.

Saluti, amici. Oggi vi parlerò di Nac Mac Figlyah.

Такую «мелочь» можно было бы и не заметить, но знаете, год спустя… Тот самый «Эффект Бабочки» привел к серьёзным для нашего проекта, последствиям.

A quel punto, Madre e Magrat (due streghe), aspettando timidamente vestiti, Tata, (la terza strega) non si arresero ...

Fu allora che successe Feegl ...

Nac Mac Feegley, Little Free Folk

Nac Mac Feegley — маленькие, рыжие, синекожие человечки одетые, преимущественно, в килты, способные исчезать, ходить между Мирами, летать на птицах и много ещё чего. Живут они в основном на Меловых Холмах (подробнее о них можно узнать из книги Терри Пратчетта «Маленький Свободный Народец»). К счастью, эти Холмы недалеко от наших Овцепиков.

La nostra prima Figl

И вот все бы хорошо, но в их представления о Бытие — они находятся в Раю, естественно за примерное поведение, значит можно не стесняться. По этой причине они позволяют себе все, что хотят. А хотят они всегда одного: Тыркс, Дракс, Пойло Жракс, что в переводе означает — они вороваты, драчливы, и выпивохи, каких мало. Но тем не менее, милейшие, храбрейшие и весёлые душки.

Quindi Feegl si è rivelato subito e allegramente guarito nella nostra collezione sempre crescente, ha recitato in servizi fotografici, ha adornato le nostre vite e, come dovrebbe essere Feegl, non si è lasciato dimenticare.

E' PASSATO UN ANNO...

Sessione fotografica con pietre magiche

И к своему, уж поверьте, удивлению мы решились сделать больше одного, а это, между прочим — Маленький Свободный Народец, очень многочисленный…

Immagina un intero Narodts. In precedenza, non avremmo osato farlo ...

И вот — маленький Фигль, и Бабочка со своим Эффектом… Как всё -повернулось….

E all'inizio c'erano schizzi, molti schizzi...

Feegl ha posato come meglio poteva

Continua…

Materiale preparato Lyudmila Bulatnikova