ワークショップの様子。クリスマスのキリスト降誕シーン
Самый светлый праздник года — Рождество, вот-вот постучится в наши двери, и мы готовим его встречу с волнением и ожиданием чуда. Чтобы наши ожидания оправдались нужно создать символ Рождества: традиционные украшения в виде звезды, а также рождественский вертеп с яслями, убранством и фигурками.
クリスマスの日に家の中にクレッシュを置くという古くからの素晴らしい伝統がある。ベツレヘムの洞窟を模したもので、中には人形が入っている。お店やクリスマスフェアで買う人もいれば、自分で作る人もいる。
В Европе эта традиция никогда не прерывалась, ей уже много веков. В России вертепы были популярны до революции 1917 года, но после всё изменилось. Тогда множество традиций и обрядов были под запретом и были забыты на многие годы. Сейчас интерес к Рождественскому вертепу растет с каждым годом и наши мастера создают очаровательные миниатюры в преддверии светлого праздника. Материалы которые используют при создании Рождественского вертепа очень разнообразны — это бумага, глина, ткани, валяная шерсть и многое другое.
ナスティア・トムスカヤは、彼女のマスタークラスで、このような家を作る簡単で手頃な方法を披露している。それを見て、また作ってみよう！
Українська